Netflix’in popüler dizisi "Emily in Paris", son sezonun ardından Fransa ve İtalya'yı karşı karşıya getirdi. Baş karakter Emily’nin Paris'ten Roma'ya taşınmasının ardından, gelecek sezonun Roma'da geçme ihtimali, Fransa'da tepkiyle karşılandı.

Meseleye bizzat Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron müdahil oldu ve Emily’nin tekrar Paris’e dönmesi için “sıkı mücadele edeceklerini” söyledi. Macron’a yanıt Roma Belediye Başkanı Roberto Gualtieri’den geldi:

“Emily, Roma’da çok iyi.”

Chicago’lu Emily Cooper’ın (Lily Collins) lüks bir pazarlama ajansında çalışmak için taşındığı Paris’teki maceralarını anlatan ve yönetmen koltuğunda Darren Star’ın oturduğu dizi, 2020’den beri yayında.

Dizinin 4. sezonu iki parça halinde geçen Ağustos ve Eylül’de çıktığında takipçileri Emily’yi Paris’ten Roma’ya taşınırken gördü. Netflix 5. sezonun da çekileceğini duyurunca Emily’nin yeni maceralarının Roma’da geçebileceği konuşulmaya başladı.

“Emily nerede yaşamalı?” tartışması, Fransa Cumhurbaşkanı’nın çıkışıyla dizi sektörü ve hayran sohbetlerinden siyaset alanına taşındı.

Cumhurbaşkanı Macron, ABD merkezli sinema dergisi Variety’de yayımlanan söyleşisinde diziyi İtalya’ya kaptırmaya niyetli olmadığını ilan etti.

Derginin, “Emily in Paris beşinci sezonu için Roma'ya taşınıyor. Emily'yi Paris'e nasıl geri getirirsiniz?” diye sorması üzerine Macron, “Sıkı mücadele edeceğiz. Paris'te kalmalarını isteyeceğiz! Roma’da geçen bir 'Emily in Paris' mantıklı değil” dedi.

Macron’un bu çıkışı haberlere konu olunca İtalya tarafından da karşı atak geldi. Roma Belediye Başkanı Roberto Gualtieri sosyal medyada yayımladığı mesajda “Sevgili Emmanuel Macron, endişelenme: Emily Roma'da çok iyi. Üstelik kalbe söz geçirilmez: Bırakalım kendisi seçsin” diye karşılık verdi.

Gualtieri ardından, Hollywood Reporter dergisinin İtalyanca edisyonuna bu konuda bir söyleşi de verdi ve Macron’a “Netflix'in yapım planlarına müdahale edemezsiniz” diye seslendi.

Roma Belediye Başkanı Roberto Gualtieri, “Macron’un endişelenecek daha acil meseleleri yok mu? Şaka yaptığını düşünmek, ya da en azından ummak istiyorum” dedi ve “Örneğin Ukrayna ve Orta Doğu'da sorunlar var, Amerika'yı vuran ve iklim değişikliğiyle bağlantısı olan korkunç bir kasırga var ve muhtemelen Macron için Emily'den daha önemli olan Avrupa meseleleri var" diye devam etti.

“Emily in Paris” dizisi ilk çıktığında Fransa’da, gerçekçi olmayan, aşırı steril ve ışıltılı bir Paris yansıttığı, klişe Fransız imajını güçlendirdiği için eleştiriler de almıştı.

Ancak Paris'te “Emily turları” gibi etkinlikler hızla yayılmaya başladı; ürün yerleştirme uygulaması, örtülü lüks marka atıfları, karakterlerin giydiği kıyafetlerin listeleri gibi unsurlar diziye hem imaj hem ekonomik boyutlu bir etki gücü sağladı.

Fransa Ulusal Sinema ve Animasyon Merkezi (CNC) tarafından yapılan bir araştırmaya göre turistlerin yaklaşık yüzde 38'i Paris'i ziyaret etme nedenleri arasında bu diziyi de sayıyor.

Emily in Paris'in maddi-manevi etkisinin göstergelerinden biri de Cumhurbaşkanı Macron’un eşi Brigitte’in de dizide rol almasıydı.

Brigitte Macron konuk olduğu bölümde, dizinin başrol oyuncusu Emily Cooper ile Paris’in güzel bir restoranında bir araya gelerek Cooper’ı sosyal medyada takip ettiğini söylüyor.

Lily Collins, Fransız Elle dergisine yaptığı açıklamada, diziye konuk alma fikrinin, dizinin yönetmeni Star’la Aralık 2022’de Elysee Sarayı’nda Brigitte Macron’la tanıştıkları sırada ortaya çıktığını belirtti.

Collins, Brigitte Macron’un dizinin hayranlarından biri olduğunu ve ilk sezonda kendisine atıfta bulunulmasını olumlu karşıladığını ifade etti.

Brigitte Macron’un 4. sezonda birkaç dakika yer almasıyla ilgili olarak eşi Cumhurbaşkanı Macron Variety dergisine şunları söyledi:

“Çok gurur duydum, o da çok mutlu oldu. Sadece birkaç dakika sürdü ama bence onun için çok güzel bir andı. Fransa'nın imajı için de iyi olduğunu düşünüyorum. 'Emily in Paris' ülkenin cazibesi açısından muazzam olumlu.”

Macron, kendisinin de dizide rol alması talebi olup olmadığı sorusuna ise “Ben Brigitte'ten daha az çekiciyim!” diye yanıt verdi.

Öte yandan, Birleşmiş Milletler Dünya Turizm Örgütünün (BMDTÖ) verilerine göre, 2023’te 100 milyon ziyaretçiyle dünyada en fazla turisti ağırlayan ülke Fransa olurken İtalya 57 milyon ziyaretçiyle dördüncü sırada yer aldı.

Kaynak ile fotoğraflar: Diken, BBC Türkçe / Övgü Pınar, The New York Times, il Romanista ve Variety